壹號智选设计分享 重庆玉峰山慢屋•青麦庄园，与自然对话的空间体验

壹號智选案例

慢屋•青麦庄园位于重庆市渝北区东南部玉峰山镇，镇上基础设施完善，自然旅游资源丰富。客人在进入园区的时候，所见的并非建筑的全貌，而只是“若隐若现”于山头、树林之后的公共区域，呈现的是一种“藏”的状态，沿着蜿蜒曲折的入口坡道徐徐下行进入一层的大堂空间，四周的玻璃界面让人们能够充分欣赏山间美景，室内与景观、建筑互相渗透融合，流动转化。

Munwood Resort is located in Yufeng Mountain, southeast of Yubei District of Chongqing, which is a place with perfect infrastructure and rich natural tourism resources.When guests steps into the hotel, what they see is not the whole appearance of the building, but only the public areas that appear instinctively in the mountains, the trees, forming a sense of “hide”. Walk down the winding entrance ramp to the lobby space on the first floor, and the glass interface around allows people to fully appreciate the mountain scenery.

离开一层大堂空间，客人顺着楼梯拾级而上，进入二层的公区架空平台：映入眼帘的是安静的水面与四把“竹伞”共同形成的灰空间，对称的“竹伞”与镜面水如同“画框”般将山林美景框定，这里是富有禅意的宁静空间，是众人照相打卡必到之处，同时也因为其空间的“仪式感”，为酒店经营提供了户外婚礼场所的可能。

After leaving the lobby space on the first floor, guests walk up the stairs and enter the raised platform in the common area on the second floor: what catches your eye is the grey space formed by the quiet water and four bamboo umbrellas. The symmetrical bamboo umbrella and mirror water frame the beautiful scenery of the mountain forest like a picture frame. This is a quiet space full of Zen, where people must take photos, and also provides the hotel with possibility of outdoor wedding place thanks to its “ritual sense”.

在客房室内空间设计上，与风景关联性的思考延伸到每一种房型设计中，同时由于建筑波浪造型给室内空间创造了不少新的机会：比如位于三层的客房空间巧妙地利用顶层的“拱顶空间”，创造独特的度假体验；而位于波浪造型斜板延长区的几个二层客房，将卫生间以独立的状态设置于斜板之下，加入当地的植物景观，在灯光映射下光影斑驳，呈现出自然生态之氛围。

As for interior space design, the relevance of the landscape is reflected in the design of each type of room. Also, the wavy shape of the building creates many new opportunities for the interior space. For example, we cleverly use “vault room” at the top to create unique holiday spatial experience on the third floor of the hotel, while several second-floor guest rooms located in the extension area of wave-shaped inclined board set their bathrooms under the inclined board in an independent state, adding the local plant landscape, and presenting a natural ecological atmosphere under the light mapping.

客房自由式布局，以下沉座椅台阶、楼梯等丰富空间层次感的同时呼应山地高低不平的特征。室内形态于虚实变化中灵动起来。墙面粗粝的质感，加上木材和植物的应用，延续着场所的质朴意境和本土的建筑肌理，于内外之间形成空间对话，将自然与城市生活相融。

The free style layout of the guest room, with sunken seat steps, stairs and other rich sense of spatial level, echoes the rugged characteristics of the mountain. The interior form is flexible in the change of reality and illusion: the rough texture of the wall, combined with the application of wood and plants, continues the plain artistic conception of the site and the local architectural texture, forming a spatial dialogue between inside and outside, and integrating nature with urban life.

慢屋系列度假酒店的主旨是“慢下来，去生活”，建筑师建立了人与风景之间多维度的时空联系，同时也让山林风景在建筑的“框定”与“重构”之后显得愈发魅力。

The theme of the series of Munwood hotels is “Slow down, go to life”. are designed to establish a multi-dimensional space-time connection between people and landscape for guests.We provide a “walking path” for the guests, while making the mountain scenery more attractive after the “framing” and “reconstruction” of the building.

Project Product

项目名称 | 重庆玉峰山慢屋•青麦庄园

项目位置 | 重庆市渝北区玉峰山镇

项目面积 | 3500㎡

舒适与静谧

Hustle and Silence

营造惬意、自然的居住体验

create a comfortable,natural living experience

get同款设计灵感

choose the same design tiles

壹號智选新款产品造就质感空间

the new product of leader creat texture space

# 同款推荐 #

Tone-on-tone palettes

Statuario Pulido

雪花白 HA122619Y 1200*2600mm 一石6面

 SPACE APPLICATION

西班牙X-LABS产品雪花白拥有洁白的底色，水墨般的纹路，质地细腻，打破空间沉闷的同时，更多了一份灵动与遐想。

The white background color, ink-like texture, and delicate texture break the dullness of the space, and at the same time add more agility and reverie.

Snowy White

雪域白  X1CM9L82607-4H  800*2600mm 4面无限连纹

 SPACE APPLICATION

利用进化理石雪域白装饰家居，一片到顶，勾勒出最美丽的风景，素雅又简洁，让空间富有层次和立体感。这一眼万年的喜爱，最深得人心。

When the snowy white decorates the home, it outlines the most beautiful scenery, is elegant and concise, and makes the space full of layers and three-dimensionality. The love that has been seen for thousands of years is the most popular.

Ibiza

伊维萨白   H1AM91801L 900*1800mm 3面随机

 SPACE APPLICATION

进化理石伊维萨白自带高端气质和纹理，让流畅利落的灰色线条简约大气，勾勒着那一抹永恒的洁白，更能淋漓展现高贵风华。

With its own high-end temperament and texture, the smooth and neat gray lines are simple and atmospheric, and outline the eternal whiteness, which can more vividly show the noble elegance.

# 同色系推荐 #

Tone-on-tone palettes

Microcement

Creamy White 米白 H1FX189111Y 3面随机

Sand 沙色 H1FX189112Y 3面随机

Khaki卡其 H1FX189113Y 3面随机

Taupe 灰褐 H1FX189115Y 3面随机

Light Gray 浅灰  H1FX189103Y 3面随机

Medium Gray 中灰 H1FX189105Y 3面随机

Dark Gray  深灰 H2FX18906Y 3面随机

 SPACE APPLICATION

素雅而温柔的色泽，瞬间抚平心中的浮躁，让人回归生活的本真。在漫长的岁月洗礼中，予人生活之美好。

The elegant and gentle color instantly relieves the impetuousness in the heart and makes people return to the true nature of life. In the long years of baptism, give people the beauty of life.

高端生活，尽在壹號智选

Hight life is in Leader

>> 壹號智选温州店，将质感融于设计，书写现代都市空间